Terbangun dari mimpi panjang.
Matamu menatapku
Dari setetes awan, aku turun.
Terpancar dari lesung pipit mu.
Takdir
My Baby Girl!
Cute! Cute! Sentuhlah pipi mu..
Cute! Cute! mendekap pahamu..
Sweet! Sweet! bau yang wangi..
Cute! Cute! kau dan aku sendiri..
Gyu! Gyu! Lengan itu..
Cinta kita barusan.
Aku baru saja memulai nya..
untuk masa depan
Cute! Cute! seperti Marsmallow
Gyu! Gyu! seperti Madeleine
Manis! Manis! Bibir lembut itu..
Cute! Cute! Menari
Gyu! Gyu! Jari terjalin
Aku percaya kepada kalian semua
Aku akan melindungimu
Untuk masa depan
m 0 2 l 0 70 500 70 500 2
M I R A I no
Subs By Free-Hunter (Chynza & Kilua)
Masih lama gak yah...?
Ya syukurlah, tunggu yah..
ya..ya..
Ya, jaga dirimu.
Kun-chan, ibumu katanya sebentar lagi akan datang.
YANG BENAR?!
Benar, kamu menantikan nya?
Menantinya!
Seperti anak anjing nih..
Kun-chan adek bayi suka kamar yang bersih loh..
Gimana kalau kamu bersiin dulu tempat ini?
Baik!
Bisa melakukannya sendiri?
Ya!
Yaudah, tolong yah.
Ya.
Nenek ada di luar yah.
Ya.
Bentuk rumah ini cukup aneh juga ya..
Yah karena menikahi seorang arsitek,
semua ini bisa terwujud.
Ya, kan Yuko!
Ah...
Kun-chan itu lebih parah dari yang tadi loh..
Aku penasaran antara dedek bayi dan kereta E233 mana yang lebih kamu suka, yah?
Sa~te apa yang harus kulakukan.
Lihat Yuko ngajak main tuh!
Benaran?
Ayo ikut sana..
Aku ikut!
Nenek akan membantu mu menjaga nya..
CEPAT! CEPAT!
Siap yah! ini!
Aneh nya..
Kun-chan..!
Sudah datang?
Ibu!
Ibuu!
Nah.. Tuan putri, Kita sudah sampai.
Aku pulang, Kun-chan
Ibu, Selamat datang!
Aku kesepian!
Aku terserang flu, jadi maaf yah membuat mu tinggal dirumah.
Itu... Dedek bayi?!
e"hem..
Lihat! Lihat!
Ini adik Kun-chan loh.
Adik …
Manis?
Aneh..
Genggamlah..
Bangun. Dia langsung menatap mu.
Gak, masih belum..
Tapi, dia terus memandang nya
Mulai sekarang, kalian harus akrab yah..
Ya.
Kalau terjadi apa-apa , lindungi lah dia..
Ya.
Terimakasih.
Ah... Kun-chan, menurut mu nama apa yang cocok untuk dedek bayi nya?
Nama?
Ya.
Eto..ne.. Eto.. ne
"Nozomi"
Nozomi? Nozomi, yah..?
Hem gitu, gak buruk juga.
Lalu, "Tsubame"
Tsubame... Tsubame yah..?
Tsubame?!
(buat yang penasaran, cek wiki yah)
Itu bukan nya nama-nama kereta yah.
Ah.. ternyata...
Aku sebenarnya ingin lebih lama disini,
Tapi aku harus mengecek kakek di rumah sakit.
Ah gak papa, ini semua sudah sangat membantu.
Tapi, jika kau butuh bantuan lagi panggil saja aku.
Terimakasih banyak.
Salam sama ayah.
Kun-chan, nanti kita main kereta-keretaan lagi yah.
Bye-Bye..
Dedek bayi, sampai jumpa juga..
"Sampai jumpa"
Pagi Kun-chan.
Pagi, Bu.
Pagi, dedek bayi..
Iya..iya..
Panass!
Bu, aku mau susu!
Ini.
Enggak, ibu pisang!
Ini.
Enggak mau! Ibuuu...
Iyaa.. aduduh..
Aku mau membersihkan lantai nya, simpan dulu yah mainan nya..
ibuU!!!
Baik, sudah selesai..
Ah.. Kun-chan
Selamat yah!
Terimakasih!
Manis yah!
Yah, saya tak menyangka dia sekecil itu..
Jadi lebih mudah, karena anak kedua yah..
Yah... itu membuat saya kelupaan dengan yang pertama..
Araa …
Saya dengar Yumi akan kembali bekerja.
Ya.
Cuti hamil nya akan segera habis.
Jadi anda yang akan menggantikan beliau menjaga rumah?
enggak... enggak..
Saya tetap akan bekerja di rumah sebagai Freelance.
Jadi, saat ada waktu senggang saya akan mengurus nya.
Eh... luar biasa!!
Tidak..tidak.. tidak
Pasti merepotkan...
♫ hem..hem... Udon
Eh.. kenapa?
Enggakk..
Yaudah ku kasih tau ya..
Kau pasti suka yah,
di sebut ibu-ibu itu sebagai "Ayah yang hebat".
Tapi, mereka memperhatikan mu loh.
Ah ... aku harus membersihkan nya
Eh itu untuk meja makan.
Eh... wah!
Aku akan kembali bekerja pada bulan Maret.
Dirimu benar-benar harus bisa melakukan pekerjaan rumah tangga.
Bukan cuman omong kosong aja yah..
Baik...
Kau tau, aku tidak bisa menangani semuanya sendiri seperti sebelumnya.
Baik..
Kan-chan,
akan melakukan banyak hal untuk dedek bayi
aku akan mengajak mu keluar dan memberitahu nama-nama dari serangga
Capung
Dan lihat awan itu, awan itu berbentuk
Kalejengking..
Lalu itu.‥
Dia masih terlalu cepat untuk keluar rumah..
Tunggu dia sedikit lebih besar yah..
haiiii'
Sign book : "Fantasy Garden"
"Si nenek Iblis dan Si Kumis"
Wajah nenek Iblis itu berubah merah karena marah lalu dia berlari mengejar si Kumis
Si Kumis berhasil dari dari kejaran.
lalu melompat ke dalam kereta E235 dengan jalur Yamanote
Nenek iblis pun ikut mengejar kereta E235 di jalur Keihin Tohoku.
Tapi setelah sampai Tabata Station,
Nenek iblis dan Si Kumis pun terpisah…
HENTIKAN!
Jangan ganggu dedek sedang tidur yah..
Lagi!
Lagi?
Aku cemas jika bayi nya masih sekecil gini..
BU!!
Jangan biarkan dia menghisap udara.
Yah!
ayah!!
Masukan lagi! lagi!
Dia mengisap lebih keras dari sebelumnya.
Ketika dia sudah kenyang dia akan bersendawa..
ibu!!
Dia gak bersendawa..
Hal ini perlu di perhatikan sejak awal.
Gunakan deterjen ini untuk pakaian.
Untuku kaos kaki?
Untuku kaos kaki juga
Yang mana saja termasuk pakaian?
Ada apa itu?
Kun-chan apa yang kamu lakukan?
Kau bilang kau akan baik kepada nya!
Aku tidak mau.
Kumohon, jaga baik-baik dedek nya.
Aku tidak mau.
Kumohon!
Tidak mau!
Kun-chan!
Tidak mau!
Padahal dia masih kecil. Aku tidak percaya kamu melakukan nya!!
Jangan melihat saja, bantu aku!
Ku! kamu adalah kakak nya, kan?!
Aku bukan kakak nya!
Kamu kakak nya!
Ibu, bukan ibu ku!
Lalu, apa aku ini?
Nenek Iblis!
APA!! HAH?!
Ayah!
Jangan menangis... jangan menangis..
Jangan menangis... yoss.. yoss ..jangan menangis..
Pasti menyakitkan yah..
Aku akan memberitahu mu, apa yang kau rasakan sakarang ini.
Kecemburuan Polos dan sederhana.
Cemburu?
Cemburu itu apa?
Selama ini, kasih sayang ayah dan ibu mu hanya untuk diri mu, bukan?
Tapi tiba-tiba hal itu di rengut dari mu.
Oleh kedatangan adik barumu.
Kau tahu, kau akan dimarahi ketika kau memukul nya..
Tapi kau tidak peduli dan tetap melakukan nya.
Aku benar, bukan?
Siapa?
Aku pangeran.
Aku pangeran?
Ya, dari rumah ini.
Sebelum kau lahir.
Sekarang berlutut di hadapan sang pangeran.
Ayah dan ibu begitu perhatian dengan ku,
mereka selalu ada di sisi ku
"kamu adalah anak yang manis dan baik" lalu mengelus kepala ku dengan kasih sayang.
NAMUN!!
Sejak kau datang, mereka berhenti memperhatikan ku.
Makanan ku berubah menjadi makanan discount!
Tidak ada makanan ringan. Tidak ada pujian.
Aku baik diabaikan, nakal dimarahi.
Lalu aku menyadari sesuatu.
Cinta mereka,
Diambil dari ku.
Aku terluka dan sengsara.
Apakah kau tahu bagaimana rasanya?
Tidak tau.
TIDAK TAU? KAU BILANG TIDAK TAU?!
Ah gitu ya, ya terserahlah.
Tapi yah, aku tidak akan sendiri!
Suatu hari nanti, itu akan terjadi juga kepada mu.
Rasakan itu!
Ha?
Ini!
Sudah kuduga!
SAKIT!! Apa yang kau lakukan.
Hah? Gawat! …
Kembalikan!
Kembalikan, ekorku!
Bagaimana dengan ini?
Dapat kau! Tunggu!
Sini!
Sudah cukup! Kembalikan padaku!
Gak mau, aku masih ingin main!
Itu bukan mainan!
Ahhhh, hentikan!
Kenapa... kenapa... oi.. Yukko?
Oi! Apa yang kau lakukan sih!
Yukko! Kau kenapa sih Yukko?
Kun-chan jadi Yukko loh!
Kumohon padamu, hentikan dong...
Padahal tadi bertikang seperti anak bayi..
eh sekarang sudah begini..
Anak kecil memang cepat melupakan masalah nya ya..
Aku bukan meniru bayi, aku meniru Yukko.
Jadi kau memahami apa yang dirasakan Yukko?
Ya.
Dia bilang dia ingin makanan anjing yang lebih baik.
Oh gitu yah..
Baiklah, kalau begitu aku akan membelikan makanan baru untuk nya.
hemmm... Nikmatnyaa..
Apa aku bisa menggantikan tempat mu, yah?
Seperti memberikan susu tadi?
Dia tidak berhenti menangis ketika aku memeluknya
tetapi ketika kau melakukannya, dia langsung berhenti.
Kalau masih baru yah udah biasa begitu.
Tapi tolong perhatikan Kun-chan juga.
Maaf. Aku menggunakan pekerjaan sebagai alasan.
Itu sudah terlihat dari wajah mu.
Aku ayah yang buruk, yah..
Aku pikir pria menang tidak cocok merawat bayi.
Tapi sekarang, aku mulai paham.
He..? bohong kan?
Bener..bener.. aku sangat tertarik sekarang.
Lihat! Lihat! Lihat!
Pasti bohong!
Eh, kenapa?
Aku kepikiran ini.
Gimana?
Hemm.. boleh juga.
Menurut mu ini bagus gak ya..
Emh.. menurut ku bagus juga.
Pagi, Kun-chan
Pagi.
Ne~, coba lihat di belakang mu.
Apa yang tertulis disana?
"Mirai."
(Masa depan/ 未来)
Mirai?
Nama dedek bayi nya "Mirai"
m 0 2 l 0 80 800 80 800 2
Catatan "buat yang penasaran kenapa harus menggunakan chan di setiap ujung nama, -chan itu ialah imbuhan yang ditambahkan khusus untuk orang terdekat, seperti sahabat, keluarga atapun pacar.
Mirai..chan
Mirai-chan yah!
Hahaha, nama yang aneh.
Itu apa?
O-Hina-sama, perayaan untuk mendoakan anak pertumbuhan anak perempuan.
Mendoakan?
Kita berdoa kepada dewa untuk kesehatan dan kebahagiaan nya.
Jangan sentuh. Ini khusus untuk Mirai-chan.
Kun-chan juga mauu...
Kun-chan kan anak laki-laki kan?
Yukko, kau juga. Kau ini laki-laki, kan.
Selamat datang!
Yokohama hangat yah.
Imut nya.
Memang yah, anak perempuan lebih enak di dandani ketimbang anak laki-laki.
Sudah hampir 3 bulan sudah. Tak terasa yah.
Berat badannya meningkat dua kali lipat.
Lehernya sudah bisa tegap?
ya, hampir.
Mirai-chan.. ini kakek loh... Mirai-chan
Kun-chan, jangan menghalangi.
Ini untuk Hinamatsuri.. Mirai-chan..
Kun-chan juga mau masuk vidio, mau!
Owhh iya..iya keren, yaudah yah.
Mirai-chan!
Kun-chan juga mau masuk vidio!
Eh?
Ini apa?
Dimana?
Disini.
Eh iya.
Itu sudah ada sejak lahir.
Apa yang dokter katakan?
Hemm.. tidak tau akan hilang atau tidak nanti..
Aku harap ini akan hilang dengan sendirinya nanti.
Boneka kaisar dan permaisuri menikah.
Seperti ayah dan ibu, kakek dan nenek,
Kakek buyut dan nenek buyut.
Apa Kun-chan masih ingat dengan pemakaman kakek buyut kemaren?
Iya.
Oh iya,
Apa cerita tentang kakek dan nenek itu benar?
Yang mana?
Ketika mereka pertama kali bertemu, kakek mengusulkan,
ke nenek, kalau dia menang lomba lari dengan nya maka dia akan menikahi nya.
Lalu kakek pun menang, dan menikahi nenek.
Aku tidak pernah mendengar cerita seperti itu.
Hee..tapi kata paman Yamato bilang kalau bilang begitu
Sebenarnya kaki kakek sakit pada saat itu.
Begitulah cerita nya..
Jadi itu bohong?
Makanya itu cuman "Cerita" saja.
Eh?
Kalau gak salah ada cerita juga tentang Boneka Hina.
Katanya, jika mereka tidak menyingkirkan setelah perayaan, ia bisa terlambat menikah.
tidak ada yang mempermasalahkan nya saat ini
Lalu ... bagaimana akhir nya?
Untuk 1 hari maka akan terlambat selama 1 tahun
Darimana mereka dapat perhitungan itu.
Itu hanya "Katanya", hanya katanya saja.
Eh, gawat!
Aku terlambat.
Kun-chan,
Ibu hari ini akan kembali bekerja.
Jangan.
Jadilah baik selama aku pergi.
Jangan.
Jika mau pipis bilang sama ayah mu, ya.
Jangan, pergi!
Ibu, jangan pergi!
Dah, jaga anak-anak yah.
Ya.
Jangan pergi.
Pastikan kau menyimpan boneka nya hari ini.
Ah, iya... iya
Dah, aku pergi.
Bu!
Kerenn!
Aku ingin ibu!
Ayo..
Aku gak mau sama ayah!
Iya.. iya..
Pagi!
Ah, bu guru!
Iya..iya..iya..
AHH!
Eto,.. bahan pakaian ini..
Wahhh punggung nya melengkung :>
Ahh! Sudah jam segini.
Aku gak mau sama ayah!
Iya..iya..
Baik, ayo kita tidur yah..
Yah, main yuk.
Katanya mau main ke rumah Yu-chan
Ya, ini untuk ayah.
Katanya gak mau sama ayah?
Gak jadi, jadi ayo main dengan ku.
Emh.. baiklah.
Bacain buku gambar.
Emh..
Aku ingin menonton video.
Emh..
Tanding gasingan dengan ku.
Hemm…
Hemff..
Mirai-chan!
Apa Mirai-chan pernah melihat ikan paus?
Ternyata aku emang gak suka sama Mirai-chan.
Eh, muncul lagi?
Apa ini?
Kue ikan paus!
Disini! ada lagi!
Kakak.
Berhenti bermain dengan wajahku.
Siapa?
Memukul kepala ku, membuat ku menangis.
Tapi aku akan membiarkannya. Sekarang, masalahnya adalah ...
Itu!
Mungkin kah …
Mirai-chan …
dari masa depan?
Jangan lihat!
1 hari untuk 1 tahun …
Setahun memang tidak lama,
tapi bagaimana jika itu terus bertambah?
Apa yang terjadi?
Aku mungkin tidak bisa menikah dengan pria yang ku cintai...
Eh.. apa?
Pria yang dicintai itu siapa?
Se..se..seorang yang ada di masa depan pokok nya.
Apa kamu pacaran dengan nya? Apa kamu mau menikahinya?
Yang terpenting sekarang, beri tahu ayah untuk menyimpan boneka nya.
Gak mau!
Kenapa?
Aku tidak suka dengan Mirai-chan.
Kenapa kau tidak suka?
Aku tidak akur dengan mu.
ne.. aku tidak bisa bilang ke ayah sendiri.
Kenapa?
Jadi, tolong Kak.
Kun-chan bukan kakak nya Mirai-chan.
Ok,... begitu yah.
Jika kau tidak mau mengabulkan permintaan ku, gimana kalau kita bertanding.
Permainan Lebah.
Permainan lebah?
Goyangkan pinggul mu ke kiri dan kekanan
Lalu dia berjalan...
Gimana, kau mau melakukan yang kubilang?
Lakukan lagi..
Lagi.
Ayah.
Lihat boneka nya..
Hem...
Kenapa tak disimpan?
Ayah?
oi..
Kalau begitu kakak aja yang melakukan nya.
Oh, ok.
Mengerti?! .. tu.tu..tunggu!
Apa?
Perlihatkan tangan mu.
Begini?
Ah.. kotornya.. Yaudah gak usah deh.
Kenapa?
A..a.ah.. sudah cukup, gak jadi.
Kenapa?
Hentikan!
Apa boleh buat.
Dimana... kotak nya?
Ketemu.
Eh?
Hilang!
Mirai-chan! dimana? Dimana Mirai-chan?
Kirain, ternyata dia melorot.
Mirai-chan...
Apa kau melihat itu?
Bayi itu menghilang dan muncul kembali.
Sungguh misterius. Sebenarnya apa yang terjadi?
Jadi kemungkinan jika Mirai-chan dari masa depan itu muncul,
maka Mirai-chan dari masa ini menghilang. mereka tidak bisa muncul bersamaan.
Enggak tuh?
Keberadaan mu sendiri juga sangat aneh kan?
Berbicara seperti layak nya manusia.
Tidak aneh sama sekali.
Hah..
Bukan itu masalah nya sekarang.
Yang jadi masalah, gimana kita menyingkirkan boneka Hina itu.
Dari pada kau buang-buang waktu mu di sini Yukko.
Eh?
Kau juga bantu.
Ah, ya.
Kakak, berbicara lah lagi kepada ayah.
Kenapa?
Yang tadi,
lakukan lagi.
Lakukan yang tadi?
Apa yang membuat nya sesenang itu yah?
Ayah.
Begini... Kun-chan..
Kenapa? Apa yang kau inginkan?
Cantikanya ‥
Eh? kenapa?
Bukan begitu..
Lepaskan ini,
lalu ini
Yukko!
Jangan membongkar nya disana!?
Maaf!
Taruh lagi disana!
Kenapa bisa jatuh?
Mungkin karena hukum fisika?
Yukko, berhenti bernapas..
Apa ini?
Jangan!
Mungkin karena ini …?
Pipis.
Mau pipis.
oh.. tunggu-tunggu!
Aku tidak bisa tunggu.
Tunggu..tunggu.. tunggu sebentar lagi.
Sebentar lagi, tahan.. tahan!
Ah... kukira aku akan mati!
Sekarang, kesempatan kita.
Apa kau bisa membersihkan tangan mu sendiri?
Ya
Baiklah.
Berhasil?
Kenapa?
Tongkat kaisar nya tak ada!
Tongkat?
Yang berbentuk pipih di tangan nya.
Gimana nih, tanpa itu set boneka nya tidak akan lengkap.
Ne, tongkat yang kalian maksud itu?
Eh?
Ah … ada!
Kakak, makasih yah.
Ketika kita bekerjasama,
itu bisa mempererat hubungan dengan orang lain.
Gimana,apa kau sudah mulai menyukai ku?
hem.. oh gitu, yasudahlah..
Aku pulang.
Selamat datang.
Capek nyaa...
Kamu pasti lapar kan, Mirai-chan,?
Ah, iya, terimakasih sudah merapikan Boneka Hina nya.
Ah aku lupa!
Eh?
Apa saat pulang tadi kau yang membersihkan nya?
Apa maksud mu, candaan mu itu gak lucu sama sekali.
Yang merapikan Boneka Hina nya, Kun-chan loh.
Lalu, Mirai-chan juga.
Mirai-chan?
Dan juga Yukko.
Oh, iya.
Tadi Kun-chan bertemu dengan Mirai-chan di masa depan loh.
He.. apa yang kalian lakukan?
Bermain game lebah.
Lebah?
(kejar-kejaran dengan oni sebagai penjaga, cek wiki yah)
lalu daruma-sa ga koronda.
Gitu yah, enak yah.
Ayah ingin cepat bertemu dengan Mirai-chan waktu dewasa itu..
Ya kan, bu?
Iya..
Tapi ibu lebih suka melihat nya tumbuh perlahan..
Sekarang Mirai-chan masih bayi.
Kun-chan juga senang melihat Mirai-chan saat ini.
Ini siapa coba?
E..to.. Ibu!
Benar.
Kun-chan dimana?
Kamu masih di dalam perut, setelah itu Kun-chan baru lahir.
Bagaimana aku saat masih bayi?
Seperti Mirai-chan saat ini.
Aku tidak suka Mirai-chan.
Gak boleh bilang begitu.
Ah, ini siapa ayoh?
E..to.. Ibu!
Cantik.
Ya, kan?
Masih kurus.
Berisik ih.
Selanjutnya yang ini.
Ini adalah foto ketika aku bertemu pertama kali dengan ayah mu.
Ketika aku mulai kerja, setelah kuliah.
Waktu kelulusan SMA.
Ini..
SMP. masa yang kelam.
SD. Saat itu sungguh menyenangkan..
Kelas 1 SD
Ah lihat, itu Yoichi.
Yoichi?
Adik nya ibu, kamu ingat waktu kita pergi kepernikahan nya?
Apa kalian akur?
Tentu saja kami akur!
Kami hanya beda 1 tahun, kami sering disebut kembar.
Kucing.
Ah itu boneka kesayangan ku.
Itu hadiah ulang tahun yang di berikan nenek buyut mu.
Hadiah Kun-chan?
Eh, kenapa?
E..to.. karena aku ulang tahun.
Bukan nya masih lama, kan..
Aku ingin sepeda.
Kenapa? Ulang tahun saja, belum.
Ne~ Sepeda...
Ah.. apaan sih ini.. mo~
Padahal tadi baru ku bersihkan...
Aku ingin warna nya seperti ini.
Nenek sebentar lagi datang, ayo bersihin mainan nya.
Aku ingin warna nya seperti ini.
Aku akan membersihkan nya dengan ayah.
Hari ini dia bekerja.
Kalau gitu aku gak mau.
Kalau tidak kamu bersihkan, akan ku buang semua ini!
Gak mau!
Kalau begitu aku tidak akan membelikan mu mainan lagi.
Gak mau!
Kalau begitu, ayo bersihkan!
Gak mau!
Hah... Aku berteriak padanya lagi.
Aku benci Mirai!
Udah di bilang jangan, aku bilang kan kalian harus akur.
Tuh.. nenek sudah datang..
Tunggu yah, aku akan segera kembali.
Nenek Iblis, ibu nenek Iblis!
Aku benci sama ibu!
Gak boleh bilang begitu.
Hah.. Mirai-chan dari masa depan.
Dan lagi kak,
Kau mencoba memukul ku lagi dengan kereta api mu, kan?
(kereta peluru)
Itu bukan Shinkansen
Kereta api itu bukan untuk memukul kepala orang.
(Kereta Ekspres terbatas, perbedaan ada pada moncong kereta)
Itu Super Azusa.
Terserah namanya apa!
Kenapa kau tidak menuruti kata ibu?
Ngak bisa.
Padahal ibu libur nya jarang.
Tapi kamu malah menyusahkan nya.
Kasian, kan?
Ne~ kakak..
Kun-chan.. tidak manis.
Mirai-chan dan Yukko manis.
Tapi Kun-chan tidak manis.
Ti..tidak seperti itu! Kakak juga manis kok!
Aku tidak manis...
Manis kok, karena itu…
Tunggu!
Kak!
Kakak!
Ini dimana?
Kenapa kau menangis?
Yos..yos.. jangan menangis…
Terimakasih, kau baik yah..
Tapi, aku tidak benar-benar menangis.
Kurasa, menulis surat itu harus penuh perasaan.
Apa yang kau tulis?
Surat untuk nenek.
“ Aku ingin kucing, tolong izinkan aku “
Kucing?
Aku sangat disukai oleh para hewan,
jadi sangat mudah bagi ku untuk akrab dengan mereka.
Tapi nenek,
punya alergi terhadap hewan, jadi pasti gak di bolehin.
Kalau mau, besarkan di luar rumah.
Tapi, siapa sih yang mau memelihara nya hanya diluar.
Karena itu, aku akan menulisnya terus sampai dibolehkan.
Aku akan mengganggu nenek, sampai di bilang ya.
Yos..yos.. sini..
Tidak perlu takut, ayo kita berteman.
Kau, apa punya saudara?
Ada.
Siapa?
Adik perempuan.
Aku adik laki-laki.
Di bandingkan diriku dia tidak lebih mahir dari ku soal pelajaran, lemah,
dan mudah sekali menangis.
Jadi ibu lebih sayang aku dari pada dia.
Kalaupun nenek melarang ku,
Ibu pasti mengizinkan ku memelihara kucing.
Ahh... untung saja adik ku itu cengeng.
Sudah sampai.
Kamu boleh memainkan, mainan adik ku.
Tapi kamu mungkin akan di marahi?
Habis nya, lebih seru kalau di berantakin.
Memang sih!
Apa kau lapar?
Kamu boleh memakan nya.
Tapi, apa gak di marahi?
Makanan terasa lebih baik ketika itu berantakan.
Enak!
Ya, kan?
Enak!
Lalu, ini?
Menyenangkan!
Gimana kalau ini?
Seru sekali!
Ibu …
Gimana ini, aku pasti dimarahin…
Sudah, pulang sana..
Tidak bisa ku percaya!
Kenapa kamu bikin berantakan begini?
Aku sangat marah!
Akan ku buang semua mainan mu!
Kamu gak boleh makan manisan lagi!
Maaf ibu, maaf!
Makan malam nya?
Dia belum, bangun.
“ Kun-chan adalah harta berharga ku “
Itu yang sering ku katakan dulu, kan.
Sekarang itu adalah kata-kata ku.
Pada akhirnya aku tetap tak diperbolehkan memelihara kucing.
Aku turut prihatin.
Kukira aku lebih disayang dari pada Yuichi.
Sekarang aku baru tau bagaimana jadi orang tua yang punya anak yang merepotkan.
Kau sendiri yang banyak bikin ulah,kan.
Keras kepala, merepotkan,
mangkanya aku sering berteriak kepada mu.
Aku sudah lupa.
Gak pernah kapok.
Semua berubah ketika aku sudah menikah.
Rasain.
Meskipun sibuk bekerja,
aku ingin merawat anak ku sebaik mungkin.
Tapi, tanpa sadar aku hanya bisa marah-marah saja.
Aku bimbang, "apa aku sudah tepat ibu sebagai seorang ibu?"
Tapi, setidak nya aku ingin dia bahagia..
Asal kau tau, itu sudah cukup kok. "Harapan" itu penting untuk membesarkan anak.
Harapan... yah..
Yos..yos..
Ide mu lucu juga ya, menaruh surat di sepatu ibu mu.
Dari mana kau belajar itu? Apa ayah harus mencoba nya juga, yah.
Ahh.. iya..iya Mirai-chan!
Gak sama sekali ketawa, yah…
He, kamu yakin ingin melepas roda bantu nya?
Ya.
Sekarang?
Jadi, kamu mau belajar tanpa roda bantu?
Ya.
Beneran yakin, nih?
Ya.
Ajarin.
Taruh kaki mu di pedal, lalu dorong ke bawah
Eh..eh.. Tunggu!
You `re okay?
Kalau gitu lebih cepat!
Ya benar, terus , terus , terus.. ya.....
Sakit?
SAAKITT!
Kanan, kiri, kanan, terus genjot kiri, kanan...
Kiri..kanan.. kiri..
Yah benar … ahh..
Aku takut naik seeepeedaaa!
Jangan nangis..jangan nangis..
Takuttt!
Kau baru pertama kali yah?
Lagi latihan?
Mau kami bantu?
Mudah loh.
Ah..!
Kalau begitu, gimana kalau minta di ajarin sama kakak-kakak ini?
Iya..iya,,
Ayah!
Ah sungguh minta maaf.
Tendang-tendang saja tanah nya.
Terus dorong dengan keras.
Cobalah maju kedepan.
Kami akan tunggu di sana.
Semoga beruntung yah!
Manis, yah.
Ayah ...
Ayah...
Eh, kenapa?
Apa yang terjadi?
Dia sudah 7 bulan.
Ah! dia nangis! Eh, seriusan?
Kenapa, kenapa?
Ayah!
Aku benci kamu!
Maaf yah, tapi nanti kita coba lagi yah.
Mo, aku tidak mau naik sepeda lagi!
Eh, awal nya itu memang susah!
Aku tidak peduli lagi!
Ah.. Kun-chan
Hem? Itu adalah kakek buyut.
Aku benci ayah!
Eh?
Apa ada yang perlu ku bantu?
Ah … tidak..
Apakah kau tidak ingin tahu tentang ini?
Tidak..
Ingin naik?
Tidak?
Tidak perlu sungkan.
Enggak …
Aku yakin kau pasti mau.
Walah, gau mau naik yah. Sayang sekali..
Tidak ada yang mudah, saat pertama kali mencoba.
Tidak mudah?
Benar. Awal nya memang sulit.
Kaki mu..
Kakimu sakit?
Ini? Ini...
Saat perang terjadi, kapal yang ku naiki hancur. Akibatnya jadi bagini.
Tapi, sekarang sudah terbiasa. Jadi tak begitu mengganggu.
Ayo, masuklah.
Aku belum pernah melihat ini sebelum nya.
Pertama kali?
Kuda?
Melihat langsung?
Beneran..?
Ada orang disini?
Iya.
Bisa pasangkan pelana?
Tentu saja.
Akan kami persiapkan.
Terimakasih bantuan nya.
Wah! Hebat!
Ayo.
Eh? Aku gak bisa…
Ayah!
Ayah? Aku?
Jangan takut, jika kau takut kuda nya juga akan takut.
Ayo.
Kudanya sudah tidak takut lagi, dia sudah menerima kita.
Tidak menakutkan, bukan?
Sedikit.
Kalau begitu, lihat kedepan.
Jangan melihat kebawah, apapun yang terjadi.
Itu…
Lihat.. tidak menakutkan, bukan?
Ya.
Wah!
Loihat kedepan.
Bagus,kalau begitu aku akan menambah kecepatan nya.
Disana.
Perusahaan pesawat tempat aku bekerja dulu.
Apa kau masih takut?
Ngak takut …
Bisa lihat pemandangan nya?
Terlihat..
Kapal!
Trik yang sama untuk semua nya.
Ketika kau bisa menaiki salah satu nya, maka yang lain juga bisa kau naiki.
Kuda, kapal, Bahkan pesawat terbang.
Ayah.
Hem?
Keren.
Ya, kan. Ini aku yang membuat nya sendiri.
Bukan itu.
Maaf yah..
Kenapa hal sepenting ini, kamu bisa lupa?
Makanya, aku minta maaf.
Katanya mau kamu kirim.
Jangan semarah itu, dong.
Ayah..
Selamat pagi.
Kenapa tiba-tiba kamu sesopan itu?
Aku mau ke Taman.
Eh?
Aku mau latihan naik sepeda.
Gak apa-apa nih sendirian?
Gak papa.
Semangat, Kun-chan!
Lihat kedepan.. depan
Depan... lihat kedepan...
Wa..wahh!! Keren!
Keren! Keren!
Berhasil!
Kun-chan berhasil! Berhasil!
Bisa juga, kan?
Mudah, bukan?
Ayo main!
Bareng-bareng yuk!
Ya!
Itu hebat loh, Kun-chan!
Kun-chan berhasil berkat semangat ayah menyemangati nya.
Be..benarkah?
Benar.
Anak-anak itu hebat,ya.
Padahal tak ada yang mengajari nya,
Tiba-tiba langsung bisa.
Dan lagi,
Mirai-chan sekarang tidak menangis lagi saat kau gendong.
Dia terlihat tenang.
Mungkin dia sudah semakin mengenal mu.
Tidak..tidak.. tidak masalah dengan ku.
Yang jelas, hari ini Kun-chan sangat luar biasa.
Iya..iya..
Ah, ini ayah!
Eh, yang mana?
Ini.
Bukan..bukan.. Ini kakek buyut mu.
Hemm.. Ini ayah.
Bukann.. ini kakek buyut. Ia sudah meninggal tahun lalu.
Ha.. kakek buyut?
Kakek buyut mu, membuat mesin pesawat tempur di masa perang.
Setelah itu dia di pensiunkan,
itu karena dia terluka saat kapal nya hancur.
Untung nya dia tidak meninggal, saat itu.
Setelah perang, ia bekerja di sebuah perusahaan sepeda motor ...
Oh gitu, ternyata seperti itu yah.
Terima kasih, kakek buyut.
Gak mau!
Kalau begitu, ini?
Enggak! Yang kuning mana?
Sedang dicuci.
Aku mau yang warna kuning.
Saat ini belum kering.
Enggak mau!
Kalau gitu, mau pake celana dalam aja?
Enggak mau!
Kalau begitu ayo pakai... ini..ini!
Mencari sesuatu? "Mirai terbang.."
Ayo ganti pakaian..
Bu, aku ingin celana kuning ku.
Yukko, diamlah, kepala ku sedang sakit.
Aku mau celana kuning.
Kau terlihat bagus kok dengan warna itu.
Sudah saat, nya?
Aku tau.
Ne, aku ingin yang kuning!
barang-barang nya aku masukin mobil?
Aku tau!
Ya..ya.. maaf! Akan aku lakukan sendiri.
Mo, Yukko berisik!
Apa maksud perkataan mu?
Tidak..tidak..
Tidak ada apa-apa.
Aku benci warna biru.
Aku cuman mau warna kuning.
Jangan di lepas!
Iya..iya..iya
Sepertinya ibu memang lebih sayang Mirai-chan di banding Kun-chan.
Nanti kami tinggal, loh.
Aku gak mau pergi!
Lalu gimana?
Aku mau kabur!
Ke kamar mu, di lantai atas?
Ya! Aku ngak bakal kembali!
Kun-chan?
Kun-chan sudah gak ada!
Kenapa gak mencari ku?
Eh?
Dimana?
Mereka pergi meninggal ku kesendirian?
Aku benci kalian!
Itu tidak baik.
Tidak baik.
Semua sikap itu,
Ah.. sungguh tidak baik.
Siapa?
Harusnya kamu pergi kemping.
Menangkap serangga. Menonton kembang api.
Lalu berkunjung ke rumah Nenek dan Kakek, kan?
Itu liburan musim panas yang di nanti semua orang.
Untuk membuat kenangan yang indah bersama.
Lalu kau bilang, "Aku benci"..
Siapa kamu?
Lebih penting yang mana celana atau kenangan sih?
Ngerti gak, sih? Kalau mengerti cepat sana minta maaf.
Celananya..
Aku sangat tidak menyukai nya..
Hahh?
Aku sangat tidak menyukai nya!
Aku sangat sangat tidak menyukai nya..!
Aku sangat sangat sangat tidak menyukai nya!
Aku sangat sangat sangat sangat tidak menyukai nya!
Aku sangat sangat sangat sangat sangat tidak menyukai nya!
Jangan naik!
Jangan-jangan kau berfikir menaikinya?
Oi..Tunggu! tunggu!
Dasar bocah!
Kereta tangki!
Kereta kontainer!
Narita Express!
Ueno Tokyo Line!
Kereta Yamanote!
Itu...kereta model apa?
Kereta akan segera tiba, silahkan bersiap pada tempatnya.
Tokyo..Tokyo Terimakasih sudah menggunakan kereta kami.
Kereta ini tidak ada jadwal lagi.
Penumpang di persilahkan turun dari kereta.
Tak ada jadwal lagi. Pintu akan segera kami tutup.
Pintunya akan kami tutup.
Wahhh! Shinkansen!
Tidak bisa lewat.
Aku tak bawa tiket.
Tidak bisa lewat.
Aku pulang saja!
Tapi.. bagaimana cara pulang?
Laporan anak hilang.
Disini! Disini! Disini! Disini!
Daisuke dari Gaya-gay. Daisuke.
Ibu anda yang menunggu bawah Longceng Perak.
Ibuuu!
Dai-chan!
Laporan anak hilang.
Disini! Disini! Disini! Disini!
Sae-chan dari Musa-musa. Sae-chan.
Ayah anda yang menunggu bawah Longceng Kucing.
Saee-chan!
Ayahhh!
Sae-chan!
Ayah!
Bukan…
Ibu..
Ibu!
Ne..nenek Ibilis..
Banyak anak kecil …
Berikutnya.
Apakah Anda kehilangan sesuatu? Apa yang hilang?
Emm.. tidak ada.
Disini adalah tempat untuk mencari barang atau sesuatu yang hilang. Jika Anda memerlukan bantuan lainnya ...
Aku adalah anak hilang.
Anak hilang? Berarti yang hilang adalah...
Dirimu sendiri, ya kan?
Ya.
Aku mengerti.
Kalau begitu, aku akan bertanya beberapa hal kepada mu.
Pertama, nama mu siapa?
Kun-chan.
Sudah kucatat. Selanjut, tolong sebutkan nama ibu mu.
Nama ibu? Eto.. siapa yah?
Tolong namanya..
Eh..? Kenapa.. itu..
Tak ada. Selanjutnya tolong sebutkan nama ayah mu.
Nama ayah..?
Tak ada. Kalau begitu tolong sebutkan nama keluarga yang lain.
Yukko.
Kami tidak bisa memanggil hewan peliharaan.
Tolong sebutkan nama keluarga yang lain.
Tak ada.
Berarti kami tidak bisa melakukan pengumuman.
Lalu bagaimana?
Stasiun ini sangat besar.
Setiap hari selalu ada anak hilang seperti anda.
Kalau tak ada yang menjemput anda,
Anda tempat khusus untuk anak-anak seperti anda.
Anda harus naik kereta cepat, kesana.
Kemana tujuan nya?
Ke tempat anak yang tidak punya arah tujuan lagi.
Taman Kesendirian.
Shinkansen , akan segera tiba.
Loh, kenapa aku ada disini?
Silahkan naik keretanya.
Gak mau!
Ahhh.. gak mauuu!
Silahkan naik keretanya.
Gak mauuu!
Silahkan naik keretanya.
Gak mau!
Silahkan naik keretanya.
Gak mau!
Kalau begitu perkenalkan dirimu.
Kunchan..
Aku anak ibu..
Siapa?
Kan-chan anak ayah..
Eh.. Siapa?
Kan-chan, yang memberi makan Yukko.
Ibu itu siapa?
Ibu … Kurang pandai membersihkan rumah.
Ayah itu siapa?
Ayah.. Kurang pandai mengurus Mirai-chan.
Apa kau menyukai Mirai-chan?
Mirai-chan…
Mirai-chan..
Kunchan…
Ah.. Mirai-chan, kenapa kau disini?
Jangan masuk kesitu!
Silahkan naik keretanya.
Mirai-chan!
Silahkan naik keretanya.
Jangan masuk!
Kun-chan …
Kunchan…
あ ー う 一
KUN-CHAN ADALAH KAKAK MIRAI-CHAN!
Dimohon perhatiannya.
Mirai-chan dari Iso-iso. Mirai-chan
(tempat menunggu kereta)
Kakak anda Kun-chan menunggu di Peron.
Eh.., Hilang?
Ketemu!!
Tangan itu..
Mirai-chan dari masa depan!
Setelah kabur dari rumah, malah menghilang.
Ceroboh sekali!
Aku mencari mu kemana-mana, tau!
Ayo pergi!
Baiklah, selanjutnya..
Wah..Mirai-chan bisa terbang!
Eh?
Loh? Apa kita yang jatuh?
Ya!
Apa kamu tau, apa yang ada disana?
E~to.. Pohon ek di halaman rumah kita?
Itu sebenarnya adalah silsilah keluarga kita.
Silisalah?
Seperti kartu-kartu untuk menyortir buku di perpustakaan.
Itu untuk menyortir keluarga kita di masa lalu, sekarang, dan masa depan.
Dari itu semua,
Kita harus menemukan kartu yang tepat dengan zaman kakak berada.
Kalau tidak ketemu?
Tidak bisa pulang.
Kita akan masuk!
Bisa lihat orang yang bersepeda itu?
Itu, adalah ayah.
Sebenarnya tubuh ayah lemah,
dia tidak bisa naik sepeda, bahkan saat sudah SD.
Dia berlatih sambil menangis..
Ayah..
Semangat!
Itu siapa?
Itu Yukko.
Dia meninggalkan Ibunya, dan tinggal bersama kita.
Yukko …
Yukkooo!
Ah … Ibu!
Yang ditangan nya..
..adalah burung walet yang di lukai oleh kucing.
Saat itu ibu,
yang sangat suka kucing, mulai tak menyukai nya.
Sampai pohon itu?
Kamu begitu cepat! Aku kira aku akan kalah.
Aneh..
Jika saat itu kakek buyut tidak terluka saat itu…
Kalau nenek buyut saat itu tidak mengalah …
Kita tidak akan ada disini.
Semua hal-hal kecil yang terjadi saat itu,
membuat kita ada saat ini.
saat ini?
Kakak.
Ayah dan ibu memanggil mu.
Kamu itu, yah..
Kenapa?
Makan itu sambil duduk.
Mau?
Enggak butuh.
Mirai-chan dari masa depan?
Bukan.
Disini adalah zaman ku berada.
Artinya..
Yang tadi itu, kamu tau siapa?
Ya.
Seperti itulah..
Kau bisa pulang sendiri, kan? Jangan sampai tersesat lagi.
Apa ini perpisahan kita?
Apa maksud mu..
Setelah ini kita akan selalu bertemu sampai kau bosan.
Apa sakit kepalamu sudah sembuh?
Sudah.
Jaga dirimu, ya.
Akhir-akhir ini kamu jadi lebih perhatian, yah.
Aku?
Padahal dulu gak seperti ini.
Dulu itu, kapan?
Saat sebelum Kun-chan lahir.
Sudah selama itu, kah?
Kamu terlalu fokus dengan pekerjaan mu.
Kalau gitu, kamu juga sudah berubah.
Aku? Apa yang berubah?
Sekarang kamu jauh lebih tenang.
Padahal dulu kamu orang nya, panikan.
Hentikan itu. Jangan ingatkan aku lagi tentang itu.
Siapa sangka akan begini jadi nya..
Pasti ini berkat anak-anak.
Apa sekarang aku sudah menjadi ayah yang baik?
Yah pas-pasan, lah..
Pas-pasan, yah..
Bagaimana dengan ku, Apa aku sudah menjadi ibu yang baik?
Lumayan Tapi belum yang terbaik.
Pas-pasan saja sudah cukup, yang penting tidak buruk.
Kalian akrab.
Mau?
Ini..
Kun-chan! Mirai-chan!
Persiapan nya sudah selesai.
Yaaa..
A!!
Ayo, semua nya naik!
Baik..
m 0 2 l 0 70 500 70 500 2
M I R A I no
"TERIMAKASIH SUDAH PERCAYA KEPADA KAMI"
Tidak perlu takut
Tidak akan terjadi apa-apa
hanya perlu lihat kedepan
Mulai berjalan
Selangkah-demi selangkah
Di dalam hati mu
semua kereta kesayangan mu
akan menunggumu.
Jadi dengarkan
dengarkan lebih dekat
Ketika kau menggerakkan tubuh mu
Kegembiraan dan kecemasan
Aku akan bersaksi kepada mu
Saat itulah
Kamu tumbuh
lebih besar
Malam ini MUSIC TRAIN
PARTY TRAIN yang kecil
Datang kepada mu
Hanya untuk mu
Putarlah MUSIC TRAIN
Ini adalah LUCKY TRAIN mu
Tertawa bersama
Tahan
Sehingga kebahagiaan itu,
Akan datang dengan kepada mu
setiap tetes air mata
akan membawa senyuman
dan angin baru.
pada pergantian musim
Kau dan aku akan selalu
bersama meski berbeda
berbagi berdua
Sukacita dan Keraguan
mengalir
di rel waktu
Malam ini MUSIC TRAIN
Ini adalah DANCING TRAIN kita
Carilah
Kenangan indah.
BIRTHDAY TRAIN 1 hari
CHRISTMAS TRAIN yang menyilaukan
dari awal hingga akhir tahun.
mereka akan datang kembali
membawa kebahagian
sekali lagi
Naiki MUSIC TRAIN
Bernyanyi di MUSIC TRAIN
Menari di MUSIC TRAIN
Semua hal yang menyedihkan
Akan hilang
Mendengar siulan peluit
Malam ini MUSIC TRAIN
PARTY TRAIN yang kecil
Datang kepada mu
Hanya untuk mu
Tidur dengan MOONLIGHT TRAIN
Bangun dengan MORNING TRAIN
Sampai jumpa besok
Aku menyayangi mu
Kebahagian itu
akan datang lagi nanti
RIDE THE MUSIC TRAIN
SING TO THE MUSIC TRAIN
DANCE TO THE MUSIC TRAIN
DO DO DO DO...
RIDE THE MUSIC TRAIN
SING TO THE MUSIC TRAIN
DANCE TO THE MUSIC TRAIN
DO DO DO DO...