dari subs english Chibirocka (from AvistaZ)
Ada apa dengan itu boneka beruang itu?
Yang ini?
Ayah saya memberikan ini ketika saya masih umur tiga tahun.
Saya tidak begitu ingat tapi itulah yang dikatakan ibu saya
Saya suka membawanya ketika saya pergi keluar
Seperti di ruang tunggu dan semacamnya, saya bermain dengan ini
seperti biasa
tapi saya suka bukanya karena Ayah membelikanya
Hanya saja seperti kita tidak kehilangan mainan semudah hewan peliharaan
Apakah itu mempunyai nama?
punya
Ku-chan
Cukup sederhana, bukan?
Itu saya gunakan supaya jadi terlihat cute
Di mana?
Yamada-kun?
Aku berkeliling Tokyo
Setiap stasiun memiliki seorang gadis cantik
Tapi trem itu hanya tiga menit
Tidak pernah ada waktu untuk mencium
-Tokyo Kyoto Osaka - Hey
Apa tidak ada drama tentang diving di laut?
Ah ya
Aku mendengar ada seorang gadis di dalam air
Serius?
sungguh-sungguh
Katanya jiwa gadis yang meninggal di laut
Serius ??
Bukanlah sesuatu yang?
Beneran.
-Aku mendengar, dapat dilihat pada waktu tertentu. -Tidak mungkin
Apakah kamu pernah melihatnya?
Aku?
Ku pikir aku mungkin bisa
Serius?
Ya
Mengerikan
menakutkan kan
Ya
Wakakusa-san
ya
kau bisa mencium laut?
Ada sebuah sungai di kota kami
luas dan dekat dengan pelabuhan
bau
Sebuah gurun terletak di tepi pantai sungai
Aku sering melihat ada tubuh kucing yang mati
(Tidak ada entri, bahaya, jangan masukkan)
pochi
Di mana kau?
waktunya pulang
pochi
Oh itu dia
kamu sedang bermain apa
Apa yang kau punya di mulut mu?
Apa itu? Menemukan sesuatu yang bagus?
Apa yang kau temukan?
Aku ingin tahu apa ini?
Baiklah, ayo kita pulang Pochi.
Pulang ke rumah
Fumei, apa itu maskara Lancome.
Ya, Kato membelinya untuk ku.
38 tahun
Mintain Takahashi supaya membelikan satu untuk mu
gak mungkin!
Jiaaah ...
Haruna, apa kemarin itu berjalan dengan baik?
aku pulang ke rumah setelah menonton TV. Ibuku marah.
Ada Kannonzaki
Selamat Pagi!
Apa yang telah terjadi dengan Kannonzaki dan Haruna akhir-akhir ini?
Siapa peduli
Haruna kayaknya terlalu naif
Ini tu seperti di rahasia in
Kenapa gk jujur aja kalo Kannonzaki itu keren dan tampan
aku gk suka Kanno. dan juga gk memperhatikan haruna.
Apa yang salah dengan mu! Apa yang kau lakukan ke Yamada
apa yang-
Kau mengikatnya dia di loker!
Bagaimana kau tahu tentang itu?
Ryo mengatakan kepada ku
Sial Takahashi
mengerikan, kau tahu! disana Itu gelap dan dingin.
kau membantunya?
Tentu saja, ku lakukan! jika kau melakukannya lagi kubunuh kau.
Apa?
Apakah kau melakukanya dengan Yamada?
Hah? Tentu saja tidak!
Itu Tajima Kanna, kan?
Apa dia mencari Yamada?
Dia belum datang
Pagi
aku harap. itu bohongan
Kalo Yamada itu homo
Seseorang melihat dia bergandengan tangan dengan cowok lain seperti mereka berkencan
Tapi, mereka bilang dia pergi keluar dengan anak tahun pertama Yoshikawa Kozue
Yoshikawa.. yang model itu ya?
Keduanya menghilang di rumput di tepi sungai
Apakah kau mendengar dari Takahashi? Semua ceritanya itu penuh kebohongan
Eh? Menyebalkan!
Hentikan.
Jangan khawatir. Tidak ada siapa-siapa juga disini.
Memangnya aku mau? bodoh!
dimakan semuanya juga Gpp...
Ayo, makan yang banyak.
Maru-chan, met pagi.
kau masih mengantuk kan?
kenapa? Ada apa ?
Matamu terlihat indah
kebebasan spiritual dalam sistem bebas, kebebasan tubuh, kebebasan ekonomi
kebebasan spiritual adalah kebebasan berpikir dan berekspresi
perakitan agama, metode kinerja, dll
Secara hukum tidak wajib, harus menjamin kebebasan pribadi
Prinsip ini adalah wajib bagi pengakuan publik sebelum perang.
Oleh karena itu, kebebasan berekspresi adalah ...
Bisakah sebutkan namamu?
Kannonzaki
Bisakah Anda ceritakan tentang keluarga mu?
Ayah, ibu, kakak saya, kemudian ada aku.
Ada yang lain?
Orang tua saya memiliki hubungan yang buruk sehingga jadi orang penyendiri.
Rahasia Ayah saya keluar, itu cerita yang sangat buruk
Ibuku pergi untuk menari di sekolah pada akhir pekan
Dan ayah berselingkuh dengan rekan wanita 45-tahun.
Mereka menghilang bersama-sama di musim gugur yang lalu dan kembali seminggu kemudian.
Ini sudah agak biasa sekarang
Apakah pacar Anda tahu situasi keluarga Anda?
Tidak, dia tidak. Saya belum memberitahunya.
kenapa?
Dia tidak tertarik pada hal semacam itu
Dia hanya tinggal dengan ibunya. Ini adalah anak tunggal.
Dia mungkin berpikir lebih baik untuk memiliki dua orang tua
Mengapa Anda pacaran dengan dia?
Dia marah tentang hal-hal kecil tapi
Tapi, saya agak seperti itu. Sangat mudah untuk bersamanya.
Kau ini benar-benar menjengkelkan.
Menjauhlah
dari apa?
Gue ngomong menjauhlah
Menjauhlah!
Haruna, pembolos
Kepala ku sakit
Lapar banget
Serius, kau tidak punya cukup makanan?
Oh, diamlah.
Hujan kertas
menakjubkan
2-A Yamada Ichiro
Apakah kau menyukainya
aku suka dia
benarkah?
Dimana Kannonzaki?
Pergi buat sore hari
Lalu mana Yamada?
gak tahu
Pembohong!
Apa maksudnya ini?
Ini benar-benar buruk. Semuanya robek.
Kami sebenarnya gak mau berada di situ
Apa yang kamu bicarakan?
gak ada yang bisa kita lakukan
Kannonzaki tidak akan buat kita untuk mengganggu
Di mana Yamada?
Kiri di lab kimia.
Yamada-kun, kau baik-baik saja?
Ini Wakakusa.
Aku membawa pakaian loh, kau dimana?
Aku disini.
Sini.
Maaf. Sekali lagi...
Tidak apa-apa.
Wakakusa-san
ya
Apakah kau bebas malam ini?
ya.
Aku akan menunjukkan harta rahasia ku.
Hah?
Aku ingin kau melihatnya.
Lapisan ozon mengalami penurunan sebesar 5 sampai 10% tujuh belas tahun ini.
ia jumlah total CFC yang dipancarkan oleh manusia ke atmosfer mencapai 15 juta ton.
10% dari mereka, yaitu, 1,5 juta ton, menembus ke dalam cincin lapisan untuk menghancurkan lapisan ozon.
(Ibu aku pergi ke tempat Inoue. Ada kari dalam pot.)
Maaf maaf.
Tadi tiba giliran ku untuk memasak makan malam.
Anak yang seperti apa saat kau kecil?
Saya sering nongkrong di perpustakaan di sekolah dasar.
Saya suka membaca buku-buku tentang UFO
Saya selalu ingin melihat satu.
Aku sudah diganggu sejak sekolah dasar
Saya dipukuli tiap hari.
Seluruh tubuh saya sakit, saya takut orang tua saya akan mencari tahu.
Orang tua saya mencari tahu akan mengganggu
Jadi saya tidak ingin pulang
Jadi aku tinggal di atap apartemen sampai gelap
Aku terus berharap UFO akan datang
Tinggal di sana selama berjam-jam
Saya datang ke sini kadang-kadang, bahkan sekarang untuk melihat.
Tidak apa-apa jika itu bukan UFO
Hanya sesuatu yang luar biasa.
Iya. disini Koyama
Panggilan untukmu dari seorang lelaki, Kannonzaki
Baik
Jangan bicara terlalu lama, gara-gara kau tagihan telepon berlebihan, Ibu-
ya ya ya
Ada apa?
Hah?
Mengerikan bukan?
Itu karena semua orang membenci ku.
Jangan berkata begitu
Apa kau tau, kau memiliki banyak penggemar wanita loh?
mungkin kupikir itu karena kau lucu, mysterious-
Itu bukan hal yang baik
aku ingin mencabut organ dalam orang yang menggertak ku.
Merobek kulit mereka dan membuangnya di pegunungan untuk memberi makan anjing.
aku ingin memasukkan sampah ke dalam mulut seorang gadis yang tertawa saat ia melihat ku.
Aku selalu memikirkan hal-hal seperti itu
aku gay
Gay, homo, trans, memutarbalikkan, apa pun
Tapi kau pacaran dengan anak Kelas B Tajima, bukan?
Ini adalah apa yang kau sebut Curang
Apakah Tajima tahu?
Tidak.
Meskipun agak merasa kasihan padanya
Kau adalah orang pertama yang punya percakapan nyata dengan ku
Apakah ini gak apa-apa?
Tidak apa-apa
ibuku lembur buat sekolah tari dan ayah dalam perjalanan bisnis
bukankah menyebalkan melakukan hal ini di hari tertentu saja.
Kau ini kalau bicara seenaknya
Apa orang yang menjawab telepon katakan?
buruan cepat lakukan
Wha? Ular?
ini aneh
Ketemu
Apakah kau melakukan ini dengan Haruna?
Berisik, itu bukan urusanmu.
aku menemukan itu tahun lalu.
Saat aku dalam kondisi buruk seperti sekarang
Ini memalukan untuk mengakuinya tapi aku berlari dan menangis disini
Saat itulah aku tersandung pada ini
sudah lapor polisi?
khawatir karena itu cukup merepotkan
di musim gugur lalu Itu bukan kerangka.
Aku tidak pernah benar-benar tahu apakah aku masih hidup atau mati.
Namun melihat ini memberi ku keberanian
Berhenti. Aku akan mati.
akan mati
Ada satu orang yang tahu tentang hal ini
Siapa?
Yoshikawa Kozei
Mahasiswa baru?
Ketika aku datang kembali ke sini tahun lalu, ia berada di sini
Setelah itu, kami kadang-kadang datang ke sini bersama-sama
Aku kira, ini juga bagaikan hartanya.
Sejak kapan kau punya pekerjaan ini?
Sejak 3 tahun yang lalu
Pertamanya saya ini bukanlah model. Saya adalah seorang aktris cilik.
Saya bekerja untuk TV walau sedikit seperti drama,iklan dan hal-hal lainya.
Orang tua saya juga di showbiz.
Jadi dengan koneksi mereka, saya mencoba modeling.
Dalam pekerjaan ini, itu pasti seperti semua orang..
bekerja untuk menciptakan satu hal
Saya pikir itu bagus
Melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan majalah dengan akses ke fotografer, dll
bertemu berbagai jenis orang
Kemudian jika Anda pergi ke TV, ada orang-orang yang lebih menakjubkan.
Tentu saja, bahkan jika itu bukan aku, itu akan terjadi.
Agak seperti, orang lain akan lakukan ke saya.
Orang lain akan lakukan?
Apakah begitu?
Pertama kali aku melihat diriku di sebuah majalah saya pikir itu jelek.
Jadi aku takut menggunakan semacam ekspresi menjijikkan.
Meskipun orang-orang memuji saya untuk itu
saya berpikir, tidak pernah lagi
Sebenarnya, saya tidak berpikir seperti itu
Saya merasa semua orang dikelilingi oleh suasana sanjungan
Itu seperti
Seseorang menjijikkan masih bisa memikirkan dirinya sebagai yang menakjubkan.
Bagaimana dengan sekolah? Apakah itu menyenangkan?
Sekolah terasa lebih nyata
Nyata?
Saya tidak tahu apakah orang-orang di sekolah akan mengatakan bahwa orang jijik, menjijikkan
Tapi saya pikir mereka merasa sakit dalam tentang hal itu
Setidaknya mereka akan jujur ​​dalam gelap
yang sebenarnya
ya
Yoshikawa, bagaimana perasaan mu?
Aku akan pergi ke kelas berikutnya
Pastikan kau lakukan diet makan yang seimbang.
Kesehatan lebih penting dari pada pekerjaan
Baik.
Senpai, kau sering melewatkan kelas, bukan?
Apakah kesehatan mu masih baik-baik saja?
Kalo aku beresiko karena pekerjaan ku mepet
Orang itu
Orang yang melemparkan bola
yang di tengah
Lolos ke tengah
Kita berhasil!
dialah orang yang Yamada suka.
Hah?
Orang itu adalah salah satu harta rahasia lainnya Yamada
Seragam kita kenakan
Saya di bus dengan seorang gadis
-Hei? - Huh?
Ada tas dengan make-up tebal yang tinggal di sebuah apartemen di belakang sekolah
Dia memakai renda merah dan hitam
Atau ungu pakaian tipis dan berdiri di balkon
Dia memakan perawan di sekolah kami.
Serius?
Mengapa kau tidak mencoba dan memintanya
Tapi berapa umur dia?
lalu
Dapat satu
-bodoh -sialan
dan lalu apa?
Sungai di belakang sekolah
Di tempat itu...
Maaf Permisi...
Hei, kau dengar?
Mereka bilang orang tua itu sudah mati, dikubur di tanah
Apa yang kamu bicarakan?
aku ngomongin sungai di belakang sekolah
Ada sebuah rumah kecil dengan padang rumput. Seorang pria tua tinggal di sana.
Jadi kakek itu pindah ke apartemen lain.
Dia meninggal baru-baru. Dia rupanya hancur
Tapi pada kenyataannya, sang kakek memiliki sejumlah uang.
Kemudian ternyata uang itu terkubur di suatu tempat di padang rumput.
-Rumput? -Betul
Ada 10 juta di rumput.
Bukankah itu mengagumkan?
Aku akan pergi ke depan.
Haruna?
Apakah ini waktunya untuk makan?
Permisi, ada Yoshikawa?
Yoshikawa? tadi pagi sih ada di sini tapi..
Tapi sepertinya dia tidak di sini lagi
Ini 10 juta. bisakah kau bayangkan apa yang dapat kau lakukan dengan uang itu?
Dimana Haruna?
pergi entah kemana
oh.
itu mah hanya di mimpi aja, kan ya?
Soalnya itu 10 juta bentul kan?
ada hal apa membawa ku ke tempat ini?
Aku sangat tidak nyaman
Tentang apa?
Aku ingin tahu apakah aku harus memberitahu haruna tentang kau dan aku.
Apa?
tangan terikat, penutup mata
memasukan sesuatu seperti rusa besar kedalam sampai pantat ku.
Hei
aku bercanda
Hei, mau kita lakukan di sini?
Apakah kau ingin 10 juta yen.
Ingin jadi kaya semalaman
Mari kita lakukan, lakukanlah!
mereka benar-benar orang yang bodoh
aku hanya mengatakan mungkin saja dikuburkan di sana
berarti itu bohongan?
Jadi ibuku yang pergi ke pemakaman orang tua itu dan berkata
Bagaimana jika ia dikuburkan bersama uangnya
Bagaimana dengan 150 juta nya?
Apaan sampai jumlah segitu?
Takahashi, apakah ceritamu itu benar?
OK ayo kita pergi! -Ayo pergi!
Tunggu!
Tunggu sebentar!
Tidak ada, Cerita itu bohongan
Itu bohong
Cerita itu tidak benar
Haruna
Kemana Saja Kamu?
Mereka itu benar-benar bersemangat
Mau pergi kemana kau?
Ayo cepat
Aku akan memberitahu mu tentang harta rahasiaku
Maaf
ini. aku pikir itu akan terlihat cocok untuk mu.
Itu karena kau memiliki temperamen melankolis
Aku tidak memberikan apa-apa pada hari ulang tahun mu jadi..
kita mulai kencan pada bulan Desember, kan?
Sudah 3 bulan sekarang, kan?
Terima kasih.
berikutnya gimana kalo pergi ke akuarium?
soalnya aku belum pernah kesana.
Baik.
Aku akan membuat bekal makan siang. Kapan kita perginya? Hari Minggu ini?
Apa yang kau inginkan buat makan siang? Sandwich? Onigiri? Roti bagel?
Apa saja gk masalah.
Panggil aku jika kau menemukannya.
Apa yang orang-orang itu lakukan?
aku tidak tahu. Tapi tampaknya ada sesuatu yang dikuburkan di sana.
Yamada?
Hentikan!
Yamada! Hentikan!
Hentikan!
Seseorang! Seseorang tolong!
Ada apa dengan mu!
Ayo kita lihat lagi besok
Apakah kamu baik-baik saja?
Selamat malam
Kita akan melompat ke dalam sesuatu yang buruk, ya?
ya
Ayo pergi
Dia pergi keluar?
saya mengerti
saya hanya sedang menunggu
aku pikir yamada terluka, jadi aku khawatir
Oke selamat tinggal.
sepertinya itu tidak apa-apa?
Kau pegang kepala nya
Wakakusa-san
Kita tidak akan bisa melihatnya lagi, ya?
mau gimana lagi.
Itu lebih baik daripada orang-orang menemukan nya.
Ayo lakukan. Satu dua
Kita harus menggali lubang sedalam mungkin
Mereka akan mengetahuinya jika terlalu dangkal
Setuju
Maaf. lengan dan kaki ku jadi sakit.
kita istirahat dulu. Merokok.
wakakusa-san boleh minta satu?
Apa yang kau pikirkan ketika kau melihat itu?
tidak tahu
aku pikir "kau layak mendapatkannya"
layak?
benar "kau layak mendapatkannya"
pura itu memotong sambungan ke dunia
berpura-pura ditinggalkan
belum berpura-pura menjadi bahagia
kamu pasti bercanda
aku mungkin tidak ada tapi..
kau tidak punya cara untuk melarikan diri
melayani mu benar
Cuma bercanda
Ayo lakukan lagi
Baik
Ayo pergi
Wow sangat indah
aku sangat suka ikan
ah, lain kali gimana kalo kita pergi ke Yamashima Aquarium.
Ada banyak ubur-ubur di sana.
Transparan, super cute
seperti gaun pengantin
Haruna
Ah, ada TV
sudah dimulai
Bukankah itu Yoshikawa dari sekolah kita?
Dia harus membuat keberuntungan
Bukankah itu bagus.
Ini tidak sesederhana itu
Seorang model hanya harus memiliki gaya yang baik kan
kau itu benar-benar enak, ya?
kau tampaknya tidak punya kekhawatiran.
Kamu benar
Setelah ini aku mau pulang
Apa? kau gak nginap?
gak lah.
Maaf, aku masih punya janji yang harus kulakukan.
Sampai jumpa besok.
Makan siang yang lezat.
Terima kasih. sangat menyenangkan.
Tunggu, Kakak.
Apakah kau mau berhenti mencapur aduk susu?
Apa, apa kau bilang?
Setidaknya kocok dulu.
Cuma segini yang tersisa
tadinya aku ingin membuat puding dengan ini
Keluar, siapa suruh masuk seenaknya
Keluar dan jangan pernah datang ke sini lagi
Sama denganmu. Jangan berpikir kau bisa datang ke kamarku
Aku tahu
Lain kali jika posisi buku harian ku berubah
Aku akan memberitahu ibu
dan lagi
Jangan juga memakai pakaian ku seenaknya
Karena nantinya bisa jadi longgar
Yamada
Ada apa?
Aku membawa susu untuk anak kucing
Bagaimana tentang kelas?
bolos
Mereka udah tumbuh besar
Padahal ketika pertama kali melihat mereka sebesar tikus
sini
kelaparan
Lagi
Dia itu pria yang kau suka, kan?
Bagaimana kamu tahu?
dengar dari Yoshikawa-san
Ya itu benar.
Apa kau ingin memberitahukan perasaanmu pada orang yang kau suka
akan kulakukan
Kalau rasa kau ingin memeluk seperti itu?
ada
Ciuman
Tentu saja
berhubungan seks?
sangat banyak
Apakah kamu aktif atau pasif?
Bagaimana pria memutuskan siapa yang aktif dan siapa yang pasif?
Apakah terasa sakit saat memasukannya
Apakah kau menggunakan pelumas untuk dirimu?
Mana yang kau suka, yang dibelenggu atau pakai jari?
Bisa felatio, atau masih menelan setelah oral seks
Sangat kasar. Hanya karena aku gay, aku berpikir tidak apa-apa untuk bertanya tentang seks.
Maafkan aku.
gpp.
Tapi tahukah kau, lebih dari itu
Hanya dia berada di sana aja dah cukup
Selama dia ada, aku ada.
Selama aku bisa melihatnya
Itu dah cukup bagi ku.
Apa?
Datanglah ke tempat ku malam ini.
Apa sih?
Apakah ini ada?
Tidak.
Ya udah aku gak akan datang.
Jangan bilang gitu dong.
Haruna tidak boleh biarkan kau melakukannya.
periode ku belum datang.
Apa yang akan kau lakukan?
Bagaimana kau bertemu pacar 38 tahun anda?
dari teman
teman?
Seseorang di sebuah klub
Di mana orang itu sekarang?
Dia kaya
Apakah orang tua mu tahu?
Tentu saja tidak.
Dia 38 dan menikah. Bagaimana aku bisa memperkenalkan dia?
Orang tua ku percaya padaku
Kapan Anda menyadari tubuh Anda?
Ketika bercinta.
Apa cinta artinya bagi Anda?
Cinta...
Fumei, cepat kau mandi.
baik
Haruna, keluar
Apa?
Keluar
Baik.
Halo. dengan Wakakusha disini
Halo?
Apa itu?
ditutup?
enak?
heeh
syukurlah
Aku akan memasak untuk mu lagi, boleh?
hmm
Jangan khawatir aku suka memasak.
Apa yang kau mau?
apa aja
lagi kita paket makan siang lagi dan pergi ke akuarium.
baik
kemarin aku membeli CD yang aku pikir kau inginkan.
Aku akan meminjamkan kepada mu
Lalu ada ini syal biru, super bagus
-Bodoh. kau juga... -Aku akan mendapatkan satu untuk mu
-Aku pikir kau akan melihat warna biru
Apakah kamu suka biru?
aku ingin pergi di mana kita bisa bermain
Ke mana kamu mau pergi?
Aku bahkan ingin melihat Original love concert'
Mereka akan ada acara di Shibuya
Aku ingin tahu apakah aku bisa membeli tiket
Dan kemudian Omori Art Institute tampaknya menyenangkan.
aku ingin kita pergi bersama-sama
-Kemudian.. -diam
Yamada..
Apakah itu benar-benar menyenangkan untuk berbicara tentang hal-hal yang tidak masuk akal sepanjang hari?
Apakah menyenangkan untuk yacking dan tentang apa yang ingin kau lakukan
Apakah itu benar-benar menyenangkan untuk berbicara tentang apa-apa kecuali dirimu sendiri?
Aku pergi ke padang rumput, rasanya berbeda.
Sampai sekarang, tempat itu menghibur.
Apa terjadi sesuatu?
Tidak ada apa-apa
oh.
Wakakusa-san
huh?
Ayo kita memanggil UFO
Aku melakukannya sekali
Bagaimana kau melakukannya?
kau hanya perlu berdoa
dingin
Sangat dingin kan
Fumei!
Selamat pagi
Bagaimana kabarmu?
kau tidak ke sekolah selama 3 hari
dingin beku ini telah menyusut, kan?
Ooh surat!
Surat cinta?
Dari siapa?
Tanpa nama
Buka! Buka!
Siapa ini ya???
Haruna, matilah. Haruna, matilah. Haruna, matilah.
Menyeramkan
Lupakan! Lupakan!
Haruna, baik pagi
pagi
Apakah kamu sakit?
Agak
Hei Haruna, menurutmu aku harus memotong rambutku apa gk?
Mana yang baik
Jadi yang?
aku bilang mana yang baik
Jadi yang?
minggir
-Yang? -Cukup
Yang akan baik?
Mana yang baik.
Senpai, sedang bolos
aku sedang menstruasi
bohong
Senpai, ayo ikut denganku
aku menemukan sesuatu yang menarik
-Apa itu -Pokonya cepetan
tunggu sebentar
Hei tunggu
Yoshikawa! Wakakusa!
-Disini! -Apa itu?
Apa itu?
di sana
Ini
Lihatlah
Bukankah itu mengagumkan?
Mereka kucing, bukan?
Terlihat seperti bakso
Maafkan aku
Wakakusa-san
Itu bukan maksud ku
Maaf. Maafkan aku.
Pls. jangan menangis.
Maaf.
Suara berteriak poin besar
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
warna yang indah
Apakah itu hadiah?
Yamada suka biru
Baik sekali
Yamada-kun itu bilang harus buatan oleh tanganku sendiri
baik sekali
aku jadi iri
Ya, hebat sekali
sangat pas
Sangat lucu
menakjubkan
Apa sih ?
Aku akan terjebak di dalam ruangan segera jadi
Oh tapi kami masih bisa melakukannya di sini
Apa maksud mu?
kau hanya ingin pergi ke tempat tidur kan ya?
Half-mendorong di awal.
Apa yang kamu bicarakan?
Berikan aku uang
Apa?
biaya aborsi
Berapa banyak?
150 ribu
Apa?
pasti ada cara lain, bukan?
gak ada lagi
Apakah itu aku yang lakukan?
Bagaimana kau tak menyadarinya?
karna waktu itu aku ingat kita melakukannya tanpa mengenakan pengaman.
kau jelas memakai satu setiap kali dengan Haruna
aku tidak punya uang sebanyak itu
kau selalu bilang kau punya uang
aku udah gak lagi
Tapi kau masih punya beberapa untuk membeli Haruna hadiah?
Baik
Tapi kalo semuanya mungkin tidak.
Haruna itu benar-benar tidak mencintai mu, kau tahu.
Maksud kamu apa?
Dia bilang begitu.
aku tidak suka Kannonzaki sama sekali
Dia terlalu bodoh
Jika kau tidak melakukannya dengan dia, dia marah
aku juga tidak suka sama kamu sama sekali.
berisik
kau terus membesarkan orang tua mu, tetapi mereka tidak benar-benar peduli tentang dirimu, apakah mereka?
-Lengkap sekali - Hentikan
-mau gimana lagi kan? Mereka tidak peduli tentang dirimu - aku bilang hentikan
bahkan dengan obat, ke teman, pacar, kau hanya sampah manusia
terus siapa anak nakal di perut mu itu?
tidak berguna
Kekerasan lagi.
Itu karena tidak ada siapapun yang menyukai mu
Karena kau tidak bisa mencintai orang -Diam
Apakah aku membuatmu marah?
Kamu seperti orang bodoh
Hentikan!
Wow!
hobi ibu ku Itu seperti sebuah motel
Ayo Masuk ke dalam
Aku udah suruh menyiapkan nya
Duduklah
Apakah kau mau minum anggur?
boleh
Aku berpikir mau berhenti sekolah
benarkah?
Ya
Tiga acara TV yang biasanya telah dikonfirmasi.
Itu bekerja dengan baik selama satu tahun namun untuk kedua mungkin tidak begitu mudah
Tapi aku ingin pergi ke perguruan tinggi juga.
tidak mungkin semua makanan ini kita habiskan
Tidak masalah. Aku akan makan semuanya
benarkah?
Tidak masalah. Aku akan muntahkan keluar.
mau minu kopi?
Ya
Terima kasih
Wakakusa-san, apa kamu jadi membenci ku?
Tentu saja tidak.
Aku menyukaimu, kau tahu.
Perlu ke toko dulu kah untuk membeli sarung tangan?
kau tidak akan memberitahu siapa pun, kan? Aku akan membunuhmu jika kau melakukannya.
Terus apa yang akan kita lakukan denganya?
Sekarang ayo cepat dan pergi
Mengubur orang membutuhkan waktu
Oh benar, kita harus memanggil dua orang lagi.
Dua lainnya juga telah menggali kuburan sebelumnya jadi kita perlu untuk memanggil mereka
Siapa?
Wakakusa dan Yoshikawa
Apa hubungan mu dengan Haruna?
Tidak ada sama sekali
Aku tidak tertarik dalam membuat hubungan dengan wanita
Kau tidak perlu khawatir
dan aku juga membenci mu
OK aku mengerti.
Ada apa?
Yamada bilang ia menemukan mayat baru
Dia ingin kita untuk datang dan melihatnya sebelum dikubur
ada apa maksudnya ini?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Beraninya kau datang dan membaca tanpa izin
Jangan main-main dengan ku
Dasar brengsek, jalang,jelek
Apa yang telah kau lakukan, seperti orang bodoh?
Aku hamil dan aku tidak tahu anak siapa itu?
Apa yang aku lakukan?
Mendapat 50.000? Itulah yang disebut prostitusi
Itu bukan urusanmu, jelek!
Minggir
Keluar dan gambarlah komik gay membosankan itu.
Emangnya kau bisa dapatkan cowo
Lakukan, gendut!
Jelek!
Mati!
Hei!
Apa yang terjadi?
Haruna! Haruna! Haruna!
dimana
itulah, aku juga gak tau pergi kemana.
tadi sebelumnya ada disini
Membosankan
Maaf. aku yang salah.
Aku hanya tidak ingin dia memberitahu
Maafkan aku! Maafkan aku!
Halo. Apakah Ichiro ada?
baiklah.
Halo. Apakah Haruna ada?
Lebih baik mati!
Maaf
Ayo pergi
Wakakusa-san
ada apaan dengan kalian ini?
Apa hubungannya dengamu?
Apa maksudnya ...
Jangan bilang kau dan Yamada
aku sudah bilang bukan itu, kan?
Lalu apa yang terjadi?
Apakah kau mengerjaiku Yamada?
Jika bukan untuk kau
Tenang dulu, hentikan
Orang yang aku suka adalah kau
Aku tidak pernah mengatakan kepada mu sebelumnya
Duduklah, duduklah
Aku tidak akan meninggalkan mu
Maafkan aku.
dasar bodoh, ayo kita tinggalkan mereka
tapi Wakakusa-san
Tidak masalah
kau tidak ada hubungannya dengan dia
Jadi tidak apa-apa
Ini punyanya Wakakusa-san
Dia meninggalkannya waktu itu
Haruna Haruna..
Kapan kau mulai berpacaran dengan Yamada?
Desember tahun lalu
Saya suka burung Ojawa yang terbang bebas
Saya mendengarkan debut solo di toko kaset di Shibuya.
Yamada juga mendengarkan musik di toko terdekat
Meskipun saya sudah tahu siapa dia sebelumnya
Tapi kami berada di kelas yang berbeda
Saya pikir dia memiliki wajah yang sangat baik
Dia sangat istimewa, sangat modis
Juga jenis yang misterius
Dia tidak sama dengan anak laki-laki kasar lainnya
Tapi sulit untuk berbicara dengannya di sekolah, saya pikir
Jadi saya bertanya-tanya apakah saya bisa berbicara dengannya
Dari sana kami pergi ke sebuah kafe
Sejak saat itu kami mulai meminjam CD dari satu sama lain
Kemudian pada hari Natal, aku mengambil keberanian untuk mengakui kepadanya
Dia mengatakan YA
aku tidak berharap mimpiku menjadi kenyataan.
Saya sangat terkejut
Dan aku sangat senang
Ya, sangat bahagia
Apakah ada sesuatu yang membuat mu bersyukur masih hidup?
bersyukur masih bisa hidup.
-kau tahu apa ... -huh?
Baru-baru ini, banyak hal yang terjadi di sekolah.
Maksudnya yang itu
Aku dengar bahwa itu karena kutukan dari periode Edo.
benarkah
Dan tampaknya telah muncul baru-baru ini
Apa yang telah?
hantunya Tajima Kanna.
Itu gak lucu
menakutkan, gadis itu?
Dia membakar rumah Wakakusa, kan?
kemudian membakar dirinya sendiri
Itu salah Yamada, kan?
Yamada mengerikan
Yamada yang terburuk
Mengerikan
Fumei hamil
aku tidak tahu apakah kakaknya masih tinggal dengan mereka
Tidak ada yang bisa kulakukan tapi aku masih ingin melihat dia
Apakah kau benar-benar pindah di musim semi?
Ibu kehilangan pekerjaannya. Kamarku terbakar juga.
oh iya juga
Haruna, istirahat dulu, mau minum kopi.
aku tidak punya banyak bagasi.
aku juga gak banyak barang
Pemadam kebakaran rusak
Aku bahkan belum selesai bayar pada meja putar
Ya mau gimana lagi kan?
ya..
aku datang untuk membantu
Apakah kau memiliki masa depan di kota ini?
aku tidak tahu.
Bagaimana Kannonzaki?
Aku mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi.
aku pikir bahkan dia akan merasa lega jika aku tidak di sini.
kau sangat membantu, semangat
Terima kasih
tidak kah kau merasa kesepian?
Apa maksudmu kesepian?
Misalnya, kehilangan hal yang berharga
Maka aku tidak berpikir aku akan kesepian
Apakah kau pikir kau hidup sekarang?
aku tidak berpikir aku hidup sama sekali
kenapa kau berpikir begitu?
Karena aku sendiri tidak berubah
Tidak berubah
Sama seperti batu atau plastik, tidak ada perubahan.
Lalu, apa artinya hidup?
agar dapat merasakan, aku pikir
ingin merasakan panas dari hal-hal yang panas
merasa dingin dari hal-hal yang dingin
Banyak hal yang terjadi beberapa waktu lalu
Tajima meninggal, Fumei hamil
aku tidak tahu bagaimana mengekspresikannya dalam kata-kata.
aku tidak mendapatkan rasa keberadaan ku
Tapi untuk pertama kalinya, aku bertanya-tanya bagaimana rasanya tidak berada di sini.
Meski begitu akan kau ingin terus hidup?
aku ingin hidup
Bagaimana kau ingin hidup?
Menjadi sakit, tidak melupakan, mengingat
Kadang-kadang menangis, marah, tertawa
merasa hidup
aku ingin hidup
aku harus sekolah besok jadi aku tidak bisa melihat kau pergi.
bye
Terima kasih
Hati hati
bye
Selamat malam
Wakakusa-san
Yamada-kun
Ini untuk mu, meskipun kau mungkin tidak menyukainya.
Apa ini?
Sebuah kumpulan puisi yang suka William Gibson
William
William Gibson
Terima kasih.
Haruskah kita jalan-jalan sebentar?
Ada apa?
malah jadi seperti ini?
mungkin Itu datang sedikit lebih awal. Musim semi.
Kota ini kadang-kadang mendapat penyakit ganas
Kita tahu keberadaan singkat kami tidak akan bertahan selamanya
Keberadaan singkat kami
Cinta kita
Tahu tentang cinta kita
Tembok yang mengelilingi jalan tahu tentang cinta kita
Banyak minggu diam tahu tentang cinta kita
Kapal perang tahu tentang cinta kita
Kami menjadi orang yang bertanggung jawab dari tempat kejadian, mencoba untuk menafsirkan transaksi.
Dalam rangka untuk transisi ke tahap baru
Dalam rangka untuk mencari celah-celah yang mendalam
Dalam rangka untuk menarik bagian ini
Melihat daun jatuh
Mengelilingi air mancur kering
Itu adalah medan datar kelanjutan dari kehidupan kita.
Akhir-akhir ini, aku telah melihat hantu Tajima
Meskipun ini mungkin hanya imajinasi ku
Aku melihat dia bahkan di sekolah
Apakah kamu peduli?
Sebenarnya, itu lebih seperti aku merasa bahwa melihatnya.
Dia berada di sana tidak melakukan apa pun untuk ku
Tapi itu tidak seperti aku membencinya.
Tapi aku agak seperti Tajima mati dari pada hidup sendiri.
aku kira aku udah bisa seperti dia lebih baik ketika dia masih hidup.
Yamada itu...
kau tidak akan seperti siapa pun sampai mereka mati?
itu tidak benar sama sekali.
aku juga menyukainya.
oh begitu.
Dan aku menyukai kenyataan bahwa kau masih hidup.
Itu benar.
aku akan sangat sedih jika kau tidak di sini.
Wakakusa-san, ayo kita mencari UFO lagi.
Mari kita coba cari sekali lagi.
Tepi Sungai